cera (Diccionari)

cera
1. a. f. APIC. Substància secretada per les abelles obreres amb la qual construïxen les bresques. Cera verge. Cera groga. Cera blanca.
b. cera de grum Forma usual en què és presentada la cera blanca com a resultat de les operacions de blanqueig.
c. cera del Brasil Carnauba.
d. cera estampada Làmines de cera obtingudes per procediments mecànics que reproduïxen el barandat de separació de la bresca amb el començament de les parets de les cel·les i que s'introduïxen en el buc per a facilitar la construcció de la bresca.
e. gastar cera Entretindre's molt a fer alguna cosa.
f. ser (o estar ) groc com la cera Ser (o estar) extraordinàriament pàl·lid.
g. ser com la cera Ser dòcil, de bon manejar.
h. tou com la cera Fàcilment manejable, molt tou.
2. f. QUÍM. Lípid simple, èster d'un àcid gras amb un alcohol alifàtic de cadena llarga, que es troba en el regne animal (cera animal) i que s'obté de les plantes (cera vegetal) i del regne mineral (cera montana).
3. a. f. Conjunt de ciris, de torxes, etc., que cremen en una església, en una processó, etc.
b. no hi ha més cera que la que crema Dit per significar que, d'una cosa, no se'n té sinó allò que es veu.
4. a. f. Nom d'algunes substàncies semblants a la cera.
b. cera de les orelles Cerumen.
5. a. f. ART/PINT. Pintura sòlida en barretes que permet fer barreges de colors.
b. f. Producte de neteja que servix per a abrillantar.

cera (Traducció Valencià-Castellà)

cera f. 1. cera.
2. cera de grum
3. cera de les orelles cera de los oídos.
4. cera del Brasil
5. cera estampada
6. gastar cera
7. no hi ha més cera que la que crema no ha más cera que la que arde.
8. ser (o estar ) groc com la cera ser (o estar ) amarillo como la cera (o blanco como el papel ).
9. ser com la cera ser como una cera.
10. tou com la cera

cera (Traducció Castellà-Valencià)

cera f. 1. cera.
2. cera aleda cerut.
3. cera amarilla cera groga.
4. cera de candelillla llet de lleteresa.
5. cera de los oídos cera de les orelles, cerumen.
6. cera virgen cera verge.
7. como una cera (o hecho de cera , o una cera ) com una malva.
8. no ha más cera que la que arde no hi ha més cera que la que crema.
9. sacar la cera donar llustre.
10. ser (o estar ) amarillo como la cera (o blanco como el papel ) ser (o estar ) groc com la cera.
11. ser como una cera ser com la cera.

Et pot interessar