disc (Diccionari)

disc
1. a. m. Cos cilíndric la base del qual és molt gran respecte a l'altura. Un xafapapers en forma de disc.
b. m. [ p. ext. ] Superfície d'aspecte més o menys circular. Els discs facials dels estrigiformes.
c. m. AGR. Peça en forma de casquet circular que constituïx una part del grup de treball de l'aladre de disc.
d. m. ENOL. Superfície lliure del vi en la copa de degustació.
e. m. ASTR. Figura aparent del Sol, la Lluna i els planetes.
f. m. ESPORT En atletisme, instrument de forma lenticular destinat a ser llançat amb la mà pels atletes en la prova del llançament del disc.
g. m. FERROC. Placa en forma de disc usada com a senyal en les vies fèrries.
h. m. INFORM. Cos cilíndric on es pot gravar i, ulteriorment, llegir informació donada en forma binària.
i. m. TELECOM. Commutador giratori de l'aparell telefònic automàtic proveït de deu forats, corresponents generalment a les xifres i situats en la perifèria, i que servix per a marcar el número de l'abonat amb qui es vol establir la comunicació.
j. disc de trencament TECNOL. Disc instal·lat en els recipients a pressió que es trenca quan esta és excessiva i permet que isca el fluid de l'interior sense esbotzar el recipient.
k. disc dur (o fix , o rígid ) INFORM. Disc magnètic que no es pot desplaçar amb una capacitat de registrament de l'orde dels megabytes o milions d'octets.
l. disc dur removible INFORM. El que es pot posar i llevar com un disquet.
m. disc flexible (o tou ) INFORM. Disc magnètic de material flexible, de xicotetes dimensions, tancat en una funda quadrada de plàstic, de paper o de cartolina, magnetitzable per les dos bandes.
n. disc galàctic ASTR. Estructura cilíndrica molt plana que envolta el nucli galàctic.
o. disc magnètic INFORM. Disc magnetitzat utilitzat com a suport de memòria magnètica.
p. disc òptic INFORM. Suport d'informació de gran capacitat, constituït per un disc de vidre recobert d'un aliatge de tel·luri damunt del qual són registrades dades per mitjà de l'acció d'un raig làser.
2. a. m. ANAT. Òrgan o estructura anatòmica de forma redona i aplatada.
b. m. BOT. Excrescència en forma de disc o d'anell que forma el tàlem dins de la flor.
c. disc intervertebral ANAT. Cartílag fibrós anular situat entre dos vèrtebres.
3. a. m. ELECTROAC./MÚS. Superfície plana i circular, habitualment de clorur de polivinil, d'un gros aproximat de dos mil·límetres on es graven informacions o senyals sonors aptes per a ser reproduïts en qualsevol moment.
b. canviar de disc Passar algú a parlar d'una altra cosa, canviar de conversació, sobretot quan és insistent i desagradable.
c. col·locar (o engegar ) el disc Iniciar o repetir una explicació que no té interés per a qui l'escolta.
d. disc fonogràfic ELECTROAC./MÚS. Disc.
4. disc compacte INFORM./ELECTROAC. Disc amb un dispositiu de memòria que utilitza tècniques d'emmagatzematge òptic per làser.
5. disc compacte interactiu INFORM. Disc compacte amb microprocessador, reproduïble per un lector connectat a un televisor destinat a l'ús interactiu d'informació composta per imatges, so i text.
6. disc versàtil digital TECNOL. Variant del disc òptic amb una capacitat d'emmagatzematge mínima de 4,7 gigaoctets, que oferix una qualitat de reproducció d'imatge i so superior a la d'un disc òptic convencional.
7. disc versàtil digital de memòria només de lectura TECNOL. DVD previst per a emmagatzemar-hi una gran quantitat d'informació no modificable per l'usuari i consultable mitjançant un lector adequat.

disc (Traducció Valencià-Castellà)

disc m. 1. disco.
2. canviar de disc cambiar de disco.
3. col·locar (o engegar ) el disc soltar el disco, largar el rollo.
4. disc compacte disco compacto.
5. disc compacte interactiu
6. disc de trencament
7. disc dur (o fix , o rígid ) disco duro.
8. disc dur removible
9. disc flexible (o tou ) disco flexible.
10. disc fonogràfic disco fonográfico.
11. disc galàctic disco galáctico.
12. disc intervertebral disco intervertebral.
13. disc magnètic disco magnético.
14. disc òptic disco óptico.

Et pot interessar