esvarar (Diccionari)

esvarar
1. a. v. intr. Lliscar, esmunyir-se. Li ha esvarat el got de les mans.
b. v. intr. [ esp. ] Lliscar i perdre l'equilibri en passar, caminar, córrer, etc., sobre una superfície llisa, mullada, greixosa, etc. Una pell de plàtan l'ha fet esvarar. No inclines la cadira, que t'esvararà.
c. v. pron. No passes per ací que t'esvararàs.
2. v. intr. Ser una superfície molt llisa, mullada, etc., talment que fa lliscar les coses que hi ha damunt. Aneu amb compte, que el terra esvara.
3. v. intr. [ fig. ] Passar ineficaçment. Tot li esvara, no s'impressiona per res.
4. v. intr. [ fig. ] Caure en una falta moral. Fins un sant pot esvarar.

esvarar (Traducció Valencià-Castellà)

esvarar v. intr. resbalar ( v. pron. ).

Primera persona singular Infinitiu Formes Impersonals del verb esvarar (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
esvarar






Participi
esvarat
esvarada
esvarats
esvarades



Gerundi
esvarant






INDICATIU
Present
(jo) esvare
(tu) esvares
(ell/ella/vosté) esvara
(nosaltres) esvarem
(vosaltres) esvareu
(ells/elles/vostés) esvaren

Perfet
(jo) he esvarat
(tu) has esvarat
(ell/ella/vosté) ha esvarat
(nosaltres) hem esvarat
(vosaltres) heu esvarat
(ells/elles/vostés) han esvarat

Passat simple
(jo) esvarí
(tu) esvarares
(ell/ella/vosté) esvarà
(nosaltres) esvaràrem
(vosaltres) esvaràreu
(ells/elles/vostés) esvararen

Passat perifràstic
(jo) vaig esvarar
(tu) vas (o vares) esvarar
(ell/ella/vosté) va esvarar
(nosaltres) vam (o vàrem) esvarar
(vosaltres) vau (o vàreu) esvarar
(ells/elles/vostés) van (o vàren) esvarar

Imperfet
(jo) esvarava
(tu) esvaraves
(ell/ella/vosté) esvarava
(nosaltres) esvaràvem
(vosaltres) esvaràveu
(ells/elles/vostés) esvaraven

Plusquamperfet
(jo) havia esvarat
(tu) havies esvarat
(ell/ella/vosté) havia esvarat
(nosaltres) havíem esvarat
(vosaltres) havíeu esvarat
(ells/elles/vostés) havien esvarat

Passat anterior
(jo) haguí esvarat
(tu) hagueres esvarat
(ell/ella/vosté) hagué esvarat
(nosaltres) haguérem esvarat
(vosaltres) haguéreu esvarat
(ells/elles/vostés) hagueren esvarat

Futur
(jo) esvararé
(tu) esvararàs
(ell/ella/vosté) esvararà
(nosaltres) esvararem
(vosaltres) esvarareu
(ells/elles/vostés) esvararan

Futur perfet
(jo) hauré esvarat
(tu) hauràs esvarat
(ell/ella/vosté) haurà esvarat
(nosaltres) haurem esvarat
(vosaltres) haureu esvarat
(ells/elles/vostés) hauran esvarat

Condicional
(jo) esvararia
(tu) esvararies
(ell/ella/vosté) esvararia
(nosaltres) esvararíem
(vosaltres) esvararíeu
(ells/elles/vostés) esvararien

Condicional perfet
(jo) hauria esvarat
(tu) hauries esvarat
(ell/ella/vosté) hauria esvarat
(nosaltres) hauríem esvarat
(vosaltres) hauríeu esvarat
(ells/elles/vostés) haurien esvarat

SUBJUNTIU
Present
(jo) esvare
(tu) esvares
(ell/ella/vosté) esvare
(nosaltres) esvarem
(vosaltres) esvareu
(ells/elles/vostés) esvaren

Perfet
(jo) haja esvarat
(tu) hages esvarat
(ell/ella/vosté) haja esvarat
(nosaltres) hàgem esvarat
(vosaltres) hàgeu esvarat
(ells/elles/vostés) hagen esvarat

Imperfet
(jo) esvarara
(tu) esvarares
(ell/ella/vosté) esvarara
(nosaltres) esvaràrem
(vosaltres) esvaràreu
(ells/elles/vostés) esvararen

Plusquamperfet
(jo) haguera esvarat
(tu) hagueres esvarat
(ell/ella/vosté) haguera esvarat
(nosaltres) haguérem esvarat
(vosaltres) haguéreu esvarat
(ells/elles/vostés) hagueren esvarat

IMPERATIU
Present

esvara (tu)
esvare (ell/ella/vosté)
esvarem (nosaltres)
esvareu (vosaltres)
esvaren (ells/elles/vostés)

Et pot interessar