mantindre (Diccionari)

mantindre
1. a. v. tr. Fer que (alguna cosa) romanga en un estat determinat, no s'altere, no s'extingisca, etc. Mantindre la frescor, la joventut, el foc. Mantindre viu el record. Mantindre el silenci.
b. v. pron. Hui es mantenen poques tradicions.
c. v. tr. [ p. ext. ] Les pastilles el van mantindre despert.
d. v. pron. [ p. ext. ] Mantindre's jove, fort, actiu.
2. a. v. tr. Fer certa acció o tindre certa actitud amb continuïtat. Mantindre correspondència amb algú. No és capaç de mantindre una conversació civilitzadament.
b. v. pron. Es mantingué ferm en la seua decisió.
c. v. tr. Afirmar amb persistència. Galileu mantenia que la Terra girava al voltant del Sol.
d. mantindre la paraula Complir la paraula donada.
e. mantindre un secret No divulgar un secret.
3. a. v. tr. [ esp. ] Donar (a algú) els mitjans necessaris per a viure, fornir-li els aliments, els vestits, etc., que li calguen. Havia de mantindre un espòs i quatre fills.
b. v. pron. Es manté d'aliments vegetarians.

mantindre (Traducció Valencià-Castellà)

mantindre v. tr. 1. mantener, tener.
2. mantindre la paraula mantener (o cumplir ) la palabra.
3. mantindre un secret mantener (o guardar ) un secreto.

mantenir (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
mantenir






Participi
mantingut
mantinguda
mantinguts
mantingudes



Gerundi
mantenint






INDICATIU
Present
(jo) mantinc
(tu) mantens
(ell/ella/vosté) manté
(nosaltres) mantenim
(vosaltres) manteniu
(ells/elles/vostés) mantenen

Perfet
(jo) he mantingut
(tu) has mantingut
(ell/ella/vosté) ha mantingut
(nosaltres) hem mantingut
(vosaltres) heu mantingut
(ells/elles/vostés) han mantingut

Passat simple
(jo) mantinguí
(tu) mantingueres
(ell/ella/vosté) mantingué
(nosaltres) mantinguérem
(vosaltres) mantinguéreu
(ells/elles/vostés) mantingueren

Passat perifràstic
(jo) vaig mantenir
(tu) vas (o vares) mantenir
(ell/ella/vosté) va mantenir
(nosaltres) vam (o vàrem) mantenir
(vosaltres) vau (o vàreu) mantenir
(ells/elles/vostés) van (o vàren) mantenir

Imperfet
(jo) mantenia
(tu) mantenies
(ell/ella/vosté) mantenia
(nosaltres) manteníem
(vosaltres) manteníeu
(ells/elles/vostés) mantenien

Plusquamperfet
(jo) havia mantingut
(tu) havies mantingut
(ell/ella/vosté) havia mantingut
(nosaltres) havíem mantingut
(vosaltres) havíeu mantingut
(ells/elles/vostés) havien mantingut

Passat anterior
(jo) haguí mantingut
(tu) hagueres mantingut
(ell/ella/vosté) hagué mantingut
(nosaltres) haguérem mantingut
(vosaltres) haguéreu mantingut
(ells/elles/vostés) hagueren mantingut

Futur
(jo) mantindré
(tu) mantindràs
(ell/ella/vosté) mantindrà
(nosaltres) mantindrem
(vosaltres) mantindreu
(ells/elles/vostés) mantindran

Futur perfet
(jo) hauré mantingut
(tu) hauràs mantingut
(ell/ella/vosté) haurà mantingut
(nosaltres) haurem mantingut
(vosaltres) haureu mantingut
(ells/elles/vostés) hauran mantingut

Condicional
(jo) mantindria
(tu) mantindries
(ell/ella/vosté) mantindria
(nosaltres) mantindríem
(vosaltres) mantindríeu
(ells/elles/vostés) mantindrien

Condicional perfet
(jo) hauria mantingut
(tu) hauries mantingut
(ell/ella/vosté) hauria mantingut
(nosaltres) hauríem mantingut
(vosaltres) hauríeu mantingut
(ells/elles/vostés) haurien mantingut

SUBJUNTIU
Present
(jo) mantinga
(tu) mantingues
(ell/ella/vosté) mantinga
(nosaltres) mantinguem
(vosaltres) mantingueu
(ells/elles/vostés) mantinguen

Perfet
(jo) haja mantingut
(tu) hages mantingut
(ell/ella/vosté) haja mantingut
(nosaltres) hàgem mantingut
(vosaltres) hàgeu mantingut
(ells/elles/vostés) hagen mantingut

Imperfet
(jo) mantinguera
(tu) mantingueres
(ell/ella/vosté) mantinguera
(nosaltres) mantinguérem
(vosaltres) mantinguéreu
(ells/elles/vostés) mantingueren

Plusquamperfet
(jo) haguera mantingut
(tu) hagueres mantingut
(ell/ella/vosté) haguera mantingut
(nosaltres) haguérem mantingut
(vosaltres) haguéreu mantingut
(ells/elles/vostés) hagueren mantingut

IMPERATIU
Present

mantín (tu)
mantinga (ell/ella/vosté)
mantinguem (nosaltres)
manteniu (vosaltres)
mantinguen (ells/elles/vostés)

Primera persona singular Infinitiu Formes Impersonals del verb mantindre (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
mantindre






Participi
mantingut
mantinguda
mantinguts
mantingudes



Gerundi
mantenint






INDICATIU
Present
(jo) mantinc
(tu) mantens
(ell/ella/vosté) manté
(nosaltres) mantenim
(vosaltres) manteniu
(ells/elles/vostés) mantenen

Perfet
(jo) he mantingut
(tu) has mantingut
(ell/ella/vosté) ha mantingut
(nosaltres) hem mantingut
(vosaltres) heu mantingut
(ells/elles/vostés) han mantingut

Passat simple
(jo) mantinguí
(tu) mantingueres
(ell/ella/vosté) mantingué
(nosaltres) mantinguérem
(vosaltres) mantinguéreu
(ells/elles/vostés) mantingueren

Passat perifràstic
(jo) vaig mantindre
(tu) vas (o vares) mantindre
(ell/ella/vosté) va mantindre
(nosaltres) vam (o vàrem) mantindre
(vosaltres) vau (o vàreu) mantindre
(ells/elles/vostés) van (o vàren) mantindre

Imperfet
(jo) mantenia
(tu) mantenies
(ell/ella/vosté) mantenia
(nosaltres) manteníem
(vosaltres) manteníeu
(ells/elles/vostés) mantenien

Plusquamperfet
(jo) havia mantingut
(tu) havies mantingut
(ell/ella/vosté) havia mantingut
(nosaltres) havíem mantingut
(vosaltres) havíeu mantingut
(ells/elles/vostés) havien mantingut

Passat anterior
(jo) haguí mantingut
(tu) hagueres mantingut
(ell/ella/vosté) hagué mantingut
(nosaltres) haguérem mantingut
(vosaltres) haguéreu mantingut
(ells/elles/vostés) hagueren mantingut

Futur
(jo) mantindré
(tu) mantindràs
(ell/ella/vosté) mantindrà
(nosaltres) mantindrem
(vosaltres) mantindreu
(ells/elles/vostés) mantindran

Futur perfet
(jo) hauré mantingut
(tu) hauràs mantingut
(ell/ella/vosté) haurà mantingut
(nosaltres) haurem mantingut
(vosaltres) haureu mantingut
(ells/elles/vostés) hauran mantingut

Condicional
(jo) mantindria
(tu) mantindries
(ell/ella/vosté) mantindria
(nosaltres) mantindríem
(vosaltres) mantindríeu
(ells/elles/vostés) mantindrien

Condicional perfet
(jo) hauria mantingut
(tu) hauries mantingut
(ell/ella/vosté) hauria mantingut
(nosaltres) hauríem mantingut
(vosaltres) hauríeu mantingut
(ells/elles/vostés) haurien mantingut

SUBJUNTIU
Present
(jo) mantinga
(tu) mantingues
(ell/ella/vosté) mantinga
(nosaltres) mantinguem
(vosaltres) mantingueu
(ells/elles/vostés) mantinguen

Perfet
(jo) haja mantingut
(tu) hages mantingut
(ell/ella/vosté) haja mantingut
(nosaltres) hàgem mantingut
(vosaltres) hàgeu mantingut
(ells/elles/vostés) hagen mantingut

Imperfet
(jo) mantinguera
(tu) mantingueres
(ell/ella/vosté) mantinguera
(nosaltres) mantinguérem
(vosaltres) mantinguéreu
(ells/elles/vostés) mantingueren

Plusquamperfet
(jo) haguera mantingut
(tu) hagueres mantingut
(ell/ella/vosté) haguera mantingut
(nosaltres) haguérem mantingut
(vosaltres) haguéreu mantingut
(ells/elles/vostés) hagueren mantingut

IMPERATIU
Present

mantín (tu)
mantinga (ell/ella/vosté)
mantinguem (nosaltres)
manteniu (vosaltres)
mantinguen (ells/elles/vostés)

Et pot interessar