fardatxo (Diccionari)

fardatxo
1. a. m. ZOOL. Terme que s'aplica a diverses espècies de rèptils escatosos del suborde dels saures, família dels lacèrtids (Lacerta sp), amb el dors cobert d'escates xicotetes, arredonides i juxtaposades, les espècies de mida xicoteta són anomenades sargantanes ; entre els quals destaquen el fardatxo comú (o ocel·lat ) (Lacerta lepida), el fardatxo pirinenc (Lacerta agilis), el fardatxo verd (Lacerta viridis) i el fardatxo verd nord-occidental (Lacerta scheiberi).
b. com un fardatxo Estirat a terra, gitat. Me'l vaig trobar prenent el sol com un fardatxo.
c. com un fardatxo D'una manera mesquina, vil. S'ha portat com un fardatxo.
2. m. ZOOL. Peix de l'orde dels perciformes, de la família dels cal·lionímids (Callionymus festivus), de color gris verdós amb xicotetes taques als costats i les aletes dorsals juntes, la primera alta i en forma de falç.

fardatxo (Traducció Valencià-Castellà)

fardatxo m. 1. lagarto, fardacho.
2. com un fardatxo
3. fardatxo comú (o ocel·lat ) lagarto ocelado.

Et pot interessar